法语 » 汉语

词条„assemblage“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

assemblage [asãblaʒ] 名词 m

1. assemblage:

assemblage

2. assemblage 力学:

assemblage

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Les facteurs d'initiation sont essentiels à cet assemblage et sont associés au ribosome pendant tout le processus.
fr.wikipedia.org
L'ancien assemblage hétéroclite de hameaux et de demeures prend la forme d'une ville homogène.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent être vinifiés séparément, et faire l'objet de traitements particuliers comme des collages pour être ensuite introduits dans les assemblages selon dégustation.
fr.wikipedia.org
La création intervient ensuite au niveau de l’assemblage des propos et des matières autour de l’objet en question.
fr.wikipedia.org
Curiosité : pour la série d'avant-guerre, arrêtée en octobre 1940, 2 exemplaires en cours d'assemblage ont été récupérés et terminés en 1943.
fr.wikipedia.org
Par analogie, le mot s'emploie aussi pour un assemblage d'éléments hétéroclites.
fr.wikipedia.org
L’assemblage de ses protéines structure forme une capside de forme icosaédrique.
fr.wikipedia.org
Ceci montre tout l'intérêt qu'il y a à dessiner de manière appropriée non seulement les éléments comprimés, mais aussi les assemblages, pour éviter ces écueils.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait au départ d'imiter les mosaïques romaines, assemblages de « petites pierres polies ».
fr.wikipedia.org
La capside est constituée par l'assemblage de sous-unités protéiques appelées capsomères.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文