词条„apatride“在法语 » 汉语中的译文

apatride [apatrid] 形 名词

apatride

无国籍的(人)

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Dès lors, ils sont à risque de devenir apatrides.

fr.wikipedia.org

Sur ce nombre, les deux tiers – soit jusqu’à 100 000 personnes – ne détiendraient pas de la nationalité libanaise et seraient apatrides.

fr.wikipedia.org

Les personnes non enregistrées représentent la majorité des apatrides libanais.

fr.wikipedia.org

Ils sont les derniers cas de déchéance sous un régime républicain et sont restés apatrides quelques années.

fr.wikipedia.org

La construction de plus d'une dizaine de camps de détentions est en projet pour rassembler les personnes devenues apatrides.

fr.wikipedia.org

Elle définit l'apatride comme « une personne qu'aucun État ne considère comme son ressortissant par application de sa législation ».

fr.wikipedia.org

Ils garantissent la possibilité de circulation des apatrides en leur délivrant des titres de voyage (art. 28).

fr.wikipedia.org

Sans papiers, il est considéré comme déserteur et apatride ce qui conduit à plusieurs reprises à des arrestations par la police.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors devenus apatrides, et beaucoup ont quitté le pays pour chercher refuge ailleurs.

fr.wikipedia.org

Le statut des « personnes de citoyenneté indéterminée » (différent du statut d’apatride) a été créé par une loi de 1993.

fr.wikipedia.org