词条„amaigrissement“在法语 » 汉语中的译文

amaigrissement [ame(ɛ)grismã] 名词 m

1. amaigrissement:

amaigrissement

变瘦，消瘦

2. amaigrissement:

amaigrissement

变薄

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

C'est plus en la regardant chanter qu'en l'écoutant que j'ai acquis la conviction que c'est son amaigrissement important et rapide qui est à incriminer.

fr.wikipedia.org

La station, désormais spécialisée dans l'amaigrissement, devient aussi celle de la « femme élégante ».

fr.wikipedia.org

Le compromis se solda par une baisse de la production des modèles de course et par l'amaigrissement de la gamme routière.

fr.wikipedia.org

N'étant pas prévue pour circuler sur route, elle subit une cure d'amaigrissement en abandonnant toute la panoplie d'instruments réglementaires (phares...) et de confort (selle monoplace).

fr.wikipedia.org

D'autres signes comme des signes phanériens (pli cutané), amaigrissement visible, et plainte de la personne sont pris en compte.

fr.wikipedia.org

Au total, la « cure d'amaigrissement » a permis un gain de 83 kg.

fr.wikipedia.org

Les éditions rééditées subissent une cure d’amaigrissement, de deux cent vingt quatre à cent soixante pages.

fr.wikipedia.org

Ce problème d'amaigrissement peut causer des soucis aux propriétaires, parfois soupçonnés à tort de maltraitance animale.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes constatent l'amaigrissement du grand-duc et les signes évidents de la maladie.

fr.wikipedia.org

Dans les cas les plus sévères, de l'anémie, un subictère, un amaigrissement et un état de grande fatigue sont observés.

fr.wikipedia.org