词条„étal“在法语 » 汉语中的译文

étal <复数 étals ou étaux> [etal] 名词 m

1. étal:

étal

货摊

2. étal 引:

étal

肉铺

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L’intérieur, qui inclut l’ancienne fontaine, comportait quatre rangées de doubles étals de pierre bleue.

fr.wikipedia.org

Ils en font si fortement la promotion que même des étals entiers de grande surface en sont remplis.

fr.wikipedia.org

À gauche de l'étal de l'arracheur de dents se trouve un joueur de cornemuse en habit bleu à capuche.

fr.wikipedia.org

Sur les étals, c'est le nom pitaya qui est très majoritairement employé.

fr.wikipedia.org

Les chevaliers eurent alors de ces bouchers la permission d'établir deux étaux de douze pieds.

fr.wikipedia.org

Chacun comporte un cloisonnement en briques enduites de ciment et un étal avec tiroir-caisse et coffre à outils.

fr.wikipedia.org

Assez rare, on peut en trouver parfois sur les étals des marchés.

fr.wikipedia.org

Sur le plan économique, la ville dispose de halles et d'étaux en 1257.

fr.wikipedia.org

Ce sont d'ailleurs les étals ou petits bancs de ces bouchers qui ont donné leur nom à la rue.

fr.wikipedia.org

Un billot de boucher peut avoir des appellations différentes suivant les régions, comme « étal de boucher », « plot de boucher », ou « souk ».

fr.wikipedia.org