法语 » 汉语

词条„égalitaire“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

égalitaire [egalitɛr]

égalitaire

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Les idées égalitaires sont atténuées et la compétition mise en avant.
fr.wikipedia.org
On retrouve ce caractère égalitaire dans l'étymologie du terme, qui à l'origine signifie « lot attribué par le sort ».
fr.wikipedia.org
Deux étudiants et leurs compagnes, assistés par deux enseignants, vont faire « un stage » de quelques jours dans une communauté expérimentale libertaire, utopique et égalitaire.
fr.wikipedia.org
Leurs représentants évoquent alors la possibilité d'un eugénisme libéral ou égalitaire.
fr.wikipedia.org
Dans les différentes paroisses de la région, on s'attèle à la rédaction des cahiers de doléances : dans la province, les rédacteurs réclament des réformes égalitaires.
fr.wikipedia.org
Elle est par principe ni vraiment égalitaire, ni franchement inégalitaire (même si les enfants bénéficient en général d’un traitement égalitaire).
fr.wikipedia.org
Falcon restera, jusqu'au bout, fidèle à ses opinions égalitaires.
fr.wikipedia.org
Il convient cependant de préciser que la société finlandaise, comme toutes les sociétés nordiques contemporaines, est plus égalitaire.
fr.wikipedia.org
Le calcul des prédicats égalitaire pour un langage comportant au moins un symbole de prédicat binaire est indécidable (algorithmiquement).
fr.wikipedia.org
Depuis 1999, il entame des réformes du cadre coopératif et égalitaire.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"égalitaire"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文