词条„écumer“在法语 » 汉语中的译文

I . écumer [ekyme] 动词 trans

1. écumer:

écumer

撇去泡沫

2. écumer 引:

écumer

掠夺，抢劫

II . écumer [ekyme] 动词 不及物动词

1. écumer:

écumer

起泡沫

2. écumer 引:

écumer

发怒

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le bouillon est écumé en début de cuisson puis dégraissé après avoir retiré la viande cuite.

fr.wikipedia.org

Dans ce processus, les appartements sont devenus des bases pour les bandits écumant dans la région.

fr.wikipedia.org

De 1910 à 1930, plus de dix mille chercheurs d'or écumeront la forêt guyanaise.

fr.wikipedia.org

Il était préparé en boisson épicée et battue pour écumer.

fr.wikipedia.org

Elle écumera toutes les scènes et tous les sound systems avant de rencontrer le succès.

fr.wikipedia.org

Après avoir passé un an à écumer les circuits secondaires, il se qualifie pour le tableau principal d'un grand tournoi.

fr.wikipedia.org

Écumer les pommes de terre et les mettre dans le saladier avec les œufs battus.

fr.wikipedia.org

Écumer l'huile qui remonte à la surface toutes les semaines.

fr.wikipedia.org

Il faut ensuite écumer, passer et mettre en fût afin d’amorcer la fermentation avec 100 g de levure de bière ou de vin.

fr.wikipedia.org

Ce qu'il fera pendant dix ans (de 1980 à 1990) en écumant les fêtes communales et les manifestations culturelles.

fr.wikipedia.org