vulnérabilité nel dizionario PONS

Traduzioni di vulnérabilité nel dizionario francese»italiano

vulnérabilité [vylneʀabilite] SOST f

vulnérabilité

vulnerabilità f

Traduzioni di vulnérabilité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vulnerabilità

vulnérabilité f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette notion est peut-être celle qui décrit le mieux la vulnérabilité de l’être humain face aux épreuves de la vie.

fr.wikipedia.org

La crise économique de 2008/2009 a fragilisé davantage encore le tissu industriel du département et mis en évidence sa vulnérabilité.

fr.wikipedia.org

L’objectif est de réduire la vulnérabilité des territoires, des biens et des personnes.

fr.wikipedia.org

Cependant, la répartition inégale des approvisionnements énergétiques entre les pays conduit à des vulnérabilités importantes.

fr.wikipedia.org

Cette différence montre le rôle prépondérant de la vulnérabilité génétique.

fr.wikipedia.org

Toutefois, elles sont également susceptibles de placer les personnes âgées dans une position de "vulnérabilité" ou de "dépendance".

fr.wikipedia.org

De telles vulnérabilités peuvent être utilisées par un attaquant pour y injecter du code malicieux ou même arrêter le processus de migration.

fr.wikipedia.org

L'éducation, la migration et des systèmes d'alerte peuvent réduire la vulnérabilité au climat.

fr.wikipedia.org

Cette vulnérabilité est accrue car il n'est pas nécessaire de passer par un point d'accès pour se connecter au réseau.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas confondre fragilité et vulnérabilité : la fragilité est souvent une circonstance aggravante de la vulnérabilité.

fr.wikipedia.org