visionnaire nel dizionario PONS

Traduzioni di visionnaire nel dizionario francese»italiano

I.visionnaire [vizjɔnɛʀ] AGG

visionnaire

visionario, -a

II.visionnaire [vizjɔnɛʀ] SOST m/f

visionnaire

visionario, -a m, f

Traduzioni di visionnaire nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

visionario

visionnaire m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par ces gestes, les collectionneurs reconnaissaient son côté visionnaire.

fr.wikipedia.org

Visionnaire, il prédit dès 1906 que les futurs conflits vont se jouer dans les airs et non plus uniquement au sol.

fr.wikipedia.org

Ces deux albums renforcent l'aspect visionnaire du groupe dans la scène.

fr.wikipedia.org

Le thème du voyage temporel semblait alors approprié pour partir à la découverte des visionnaires, ce qui était l'une des principales lignes directrices du land.

fr.wikipedia.org

Ses pairs le considéraient comme un visionnaire, mais un piètre bâtisseur.

fr.wikipedia.org

Cet impressionnant héritage explique le qualificatif de « visionnaire », au moins aussi souvent accolé à son nom que celui de « génie ».

fr.wikipedia.org

Gunthelm est ensuite rapporté dans son corps après qu'on lui ait ordonné de ne raconter son voyage visionnaire qu'à son abbé lors d'une confession.

fr.wikipedia.org

Architecte visionnaire, il va se distinguer par des réalisations monumentales uniques qui vont signer un tournant très important dans la conception architecturale.

fr.wikipedia.org

Pour lui l'important était donc de « cueillir la magie de l'apparition », sa « force visionnaire ».

fr.wikipedia.org

Marfranc vers l'avant est fondé par un groupe de jeunes visionnaires dans le but de promouvoir les valeurs socio-culturelles de la commune.

fr.wikipedia.org