virginal nel dizionario PONS

Traduzioni di virginal nel dizionario francese»italiano

virginal <virginale, virginaux> [viʀʒinal, -o] AGG

virginal

verginale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le tableau de gauche représente un paysage semblable à celui représenté sur le couvercle du virginal.

fr.wikipedia.org

Tomkins a composé des madrigaux, de la musique sacrée et de la musique instrumentale pour virginal et orgue, ainsi que pour ensemble instrumental.

fr.wikipedia.org

On sait qu'il étudie aussi la géométrie et apprend à jouer d'instruments de musique, comme le luth et le virginal.

fr.wikipedia.org

Les perles évoquent en fait la pureté virginale et le rubis le rouge de l'amour.

fr.wikipedia.org

Rarement rectangulaire elle ressemble par la forme dans ce cas au virginal au muselaar, à l'ottavino.

fr.wikipedia.org

Au clavecin et au virginal, elle se présente en concertiste et en continuiste.

fr.wikipedia.org

Elle affirme que dans les textes écrits par des hommes, il est souvent décrit comme maternel ou virginal.

fr.wikipedia.org

Et les damoiselles avec une contenance humble, les yeulx baissez, regardans quelquesfois les assistans avec une pudeur virginale.

fr.wikipedia.org

Dans les pays anglo-saxons, elle est appelée great maiden's blush (« grand rougissement virginal »).

fr.wikipedia.org

Le muselaar est un virginal dont le clavier est situé au centre de la caisse.

fr.wikipedia.org