transport nel dizionario PONS

Traduzioni di transport nel dizionario francese»italiano

transport [tʀɑ̃spɔʀ] SOST m

1. transport:

transport

trasporto m

transport de marchandises/voyageurs

trasporto m (di) merci/passeggeri

2. transport:

transports

mezzi m pl di trasporto

transports publics

mezzi m pl (di trasporto) pubblici

transports routiers

trasporti m pl su strada

transports en commun

mezzi m pl pubblici

3. transport:

transports amoureux lett scherz

trasporti m pl amorosi

transports de colère/joie

impeto m di collera/gioia

locuzioni:

transport au cerveau

congestione f cerebrale

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

transport rail-route

trasporto m intermodale (strada e ferrovia)

Traduzioni di transport nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trasporto intermodale

transport m intermodal

trasporto interurbano

transport m interurbain

interporto

plateforme f logistique du transport intermodal

trasporto

transport m

polizza di carico COMM

lettre f de transport

trasporto su gomma

transport m routier

mezzo

moyen m de transport

mezzo di trasporto pubblico

moyen m de transport public

spese di trasporto

frais m pl de transport

transport Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

transport de marchandises/voyageurs

trasporto m (di) merci/passeggeri

transport au cerveau

congestione f cerebrale

transport rail-route

trasporto m intermodale (strada e ferrovia)

titre de transport

documento m di viaggio

moyen de transport

mezzo m di trasporto

lettre f de transport

polizza di carico COMM

plateforme f logistique du transport intermodal

interporto

moyen m de transport

mezzo

moyen m de transport public

mezzo di trasporto pubblico

frais m pl de transport

spese di trasporto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette imposition vise certaines entreprises dont l'activité est exercée dans les secteurs de l'énergie, des transports ferroviaires et des télécommunications.

fr.wikipedia.org

Certaines reliures sont parvenues jusqu’à nous avec un étui de cuir rendant plus aisé le transport du livre.

fr.wikipedia.org

Ces règles sont utilisables également pour le transport maritime et/ou fluvial en vrac et/ou en conventionnel.

fr.wikipedia.org

Elle est également exposée à un risque technologique : le risque de transport de matières dangereuses.

fr.wikipedia.org

Elle sert également comme transport pour compte propre, dans l'industrie en particulier.

fr.wikipedia.org

La société de transport peut généralement offrir ce service moyennant un prix qui viendra s'ajouter au prix du transport proprement dit.

fr.wikipedia.org

Shepparton est un important centre de transport routier et a également de nombreux établissements d'enseignement.

fr.wikipedia.org

Les frais de déménagement pris en compte visent : démontage, transport….

fr.wikipedia.org

L'escorte était composée de six destroyers, protégeant sept transports de troupes et un pétrolier.

fr.wikipedia.org

Une zone plus petite est consacrée aux moyens de transport campagnards.

fr.wikipedia.org