suraigu nel dizionario PONS

Traduzioni di suraigu nel dizionario francese»italiano

suraigu <-uë> AGG

suraigu

stridulo, -a

suraigu (voix)

sopracuto, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il décrit son texte comme d'« allure lyrique, inspirée, ardente […] d'une sensibilité suraiguë ».

fr.wikipedia.org

Ces clés facilitent l'exécution de certaines combinaisons (notamment certains trilles), l'émission de notes suraiguës et améliorent la justesse de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est énervé, déçu ou attristé, sa voix devient suraiguë.

fr.wikipedia.org

Cela constitue une des notes les plus aiguës jamais écrites pour le cor qui reste tout le long dans un registre aigu, voire suraigu.

fr.wikipedia.org

Les deux fenêtres en tiers-point qui éclairent la deuxième et la troisième travée se démarquent par leur tracé suraigu, fréquent dans l'architecture néo-gothique.

fr.wikipedia.org

Toutefois, certains musiciens parviennent à atteindre des notes supérieures appelées suraiguës, pouvant ainsi gagner une octave, voire plus.

fr.wikipedia.org

Par gravité croissante, on distingue les formes inapparentes (sans symptômes), subaiguës, aiguës et suraiguës.

fr.wikipedia.org

La première est la forme septicémique suraiguë, et la seconde est aiguë localisée.

fr.wikipedia.org

Dans le suraigu par contre ce n'est plus vrai, en tout cas moins.

fr.wikipedia.org

Elles sont surmontées de gâbles suraigus, dans lesquels s'inscrivent un quatre-feuilles, un trèfle et trois soufflets.

fr.wikipedia.org