stérile nel dizionario PONS

Traduzioni di stérile nel dizionario francese»italiano

stérile [steʀil] AGG

stérile

sterile

Traduzioni di stérile nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sterile

stérile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une fois les instruments trempés dans les solutions chimiques, il est obligatoire de les rincer à l'eau stérile qui éliminera les résidus des désinfectants.

fr.wikipedia.org

Pour autant, leur démarche ne s’enferme ni dans la nostalgie, ni dans les carcans d’une mémoire stérile.

fr.wikipedia.org

Ces bétons sont préparés à partir de stériles très fins produits dans le lavoir au cours de la valorisation du charbon.

fr.wikipedia.org

Mais il restera fidèle à certaines amitiés, et ne reviendra pas sur son mépris des « populations parasitaires » et des « habitants stériles ».

fr.wikipedia.org

Par leur recherche ils ouvrent de nouveaux chemins à la création, ils libèrent les espaces de la suffisance stérile et de l’immobilisme stylistique.

fr.wikipedia.org

L'éponge de fer obtenue contient 13% de stériles, qu'il faut chauffer et cingler, ou fondre, pour obtenir une masse de fer utilisable.

fr.wikipedia.org

En particulier, l'utilisation de la technique de mâles stériles a permis l'éradication de l'espèce dans plusieurs régions.

fr.wikipedia.org

Les fleurons stériles présentent une lemme elliptique, membraneuse, similaire à la glume supérieure.

fr.wikipedia.org

Mais les tentatives faites sur le moment demeurèrent stériles.

fr.wikipedia.org

L'étape de désinfection est facultative et est utilisée lorsqu'un effluent stérile est requis, dans le cas par exemple où l'effluent est distribué au-dessus du sol.

fr.wikipedia.org