science nel dizionario PONS

Traduzioni di science nel dizionario francese»italiano

science [sjɑ̃s] SOST f

science

scienza f

sciences naturelles

scienze f pl naturali

sciences naturelles (matière enseignée)

scienze f pl

science-fiction SOST f

science-fiction

fantascienza f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

avoir la science infuse

avere la scienza infusa

un puits de science (de qn) fig

un pozzo di scienza

Traduzioni di science nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

science fiction

science-fiction f

fantascienza

science-fiction f

fantascientifico

de science-fiction, d’anticipation

scienza

science f

scienza delle comunicazioni

science f de la communication

scienza dell’alimentazione

science f alimentaire

pozzo di scienza fig

puits m de science

science Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

un puits de science (de qn) fig

un pozzo di scienza

avoir la science infuse

avere la scienza infusa

science f de la communication

scienza delle comunicazioni

puits m de science

pozzo di scienza fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le rapport patient-médecin est un exemple caractéristique de la manière dont les cultures occidentales gèrent les rapports entre science et démocratie.

fr.wikipedia.org

En science-fiction, un rayon tracteur déplace un ou plusieurs objet(s) à distance, comme un grappin géant.

fr.wikipedia.org

Les deux nouveaux baccalauréats, baccalauréat des lettres et baccalauréat des sciences, s'inscrivent dans l'héritage de la maîtrise ès arts.

fr.wikipedia.org

Il s'inscrit en 1886, reçoit son baccalauréat en sciences avec mention excellent en 1891 et obtient son doctorat en sciences en 1893.

fr.wikipedia.org

Dans la science-fiction, il apparaît le plus souvent sous la forme d'un pistolet laser.

fr.wikipedia.org

Dès lors, possédant ceux des arts que l'on nomme libéraux, il dépassait tous ses contemporains par la science.

fr.wikipedia.org

L'organisation et le financement de la recherche doivent donc permettre l'autonomie de la science.

fr.wikipedia.org

Si l’histoire, la littérature et les relations internationales ont souvent constitué l’essentiel des travaux universitaires croisés, les sciences y ont parfois contribué.

fr.wikipedia.org

Le terme est fréquemment utilisé en sciences (toxicologie, chimie, etc.).

fr.wikipedia.org

Certains avancent également que la science politique s'est de plus en plus inspirée de l'économie dans ses modèles.

fr.wikipedia.org