représentation nel dizionario PONS

Traduzioni di représentation nel dizionario francese»italiano

représentation [ʀ(ə)pʀezɑ̃tasjõ] SOST f

1. représentation:

représentation

rappresentazione f

2. représentation COMM POL DIR :

représentation

rappresentanza f

Traduzioni di représentation nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

raffigurazione

représentation f

recita

représentation f

rappresentazione

représentation f

rappresentazione serale

(représentation f en) soirée f

rappresentanza

représentation f

spese di rappresentanza

frais m pl de représentation

rappresentanza esclusiva

représentation f exclusive

rappresentazione teatrale

représentation f théâtrale

replica TEAT

représentation f

spettacolo teatrale

représentation f théâtrale

applauso a scena aperta

applaudissements m pl en cours de représentation

représentation Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

(représentation f en) soirée f

rappresentazione serale

applaudissements m pl en cours de représentation

applauso a scena aperta

frais m pl de représentation

spese di rappresentanza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le groupe commence en effet à ressentir la lassitude ressentie lors des représentations, le comportement de certains fans et journalistes étant notamment pointés du doigt.

fr.wikipedia.org

Comme un groupe a de nombreuses représentations par permutation, un peu de terminologie est utile pour les distinguer.

fr.wikipedia.org

Une reformulation de cette représentation met au centre le sujet.

fr.wikipedia.org

Le postulat de base de ces représentations est que l’usager n’a pas une idée claire de ce qu’il cherche.

fr.wikipedia.org

Une soirée est composée, sauf exception, de deux représentations successives : la grande pièce et la pièce courte.

fr.wikipedia.org

Très pittoresque, le site a fait l'objet de nombreuses représentations artistiques et photographiques, qui permettent de documenter son évolution.

fr.wikipedia.org

Les images présentées dans ces traités peuvent avoir inspiré les artistes dans de nouvelles représentations de fleurs-et-oiseaux.

fr.wikipedia.org

Mais on sait que ce genre d'argumentation ne résiste pas à l'analyse : le terme existait bien avant toute représentation visuelle.

fr.wikipedia.org

Avec ses 1 428 places, c'est une importante scène du théâtre kabuki, bien que d'autres types de représentations y soient donnés.

fr.wikipedia.org

Ces cinq cercles sont en réalité une représentation des cinq familles de bouddhas, c'est-à-dire un diagramme qui représente notre esprit.

fr.wikipedia.org