remplaçant nel dizionario PONS

Traduzioni di remplaçant nel dizionario francese»italiano

remplaçant [ʀɑ̃plasɑ̃] SOST m , remplaçante [-ɑ̃t] SOST f

remplaçant

sostituto, -a m, f

remplacer <-ç-> [ʀɑ̃plase] VB trans

remplacer

sostituire (par con)

Traduzioni di remplaçant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

supplente

remplaçant(e) m(f)

sostituto

remplaçant(e) m(f)

rimpiazzare

remplacer

sostituire

remplacer

supplire

remplacer

riserva

remplaçant(e) m(f)

fare le veci di qn

remplacer qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De même, s'il s'inspire du modèle d'Érasistrate, il contribue à le détruire en remplaçant le savoir anatomique par une théorie corpusculaire.

fr.wikipedia.org

Il est tout d'abord remplaçant et c'est au cours de l'année 2015 qu'il obtient une place de titulaire indiscutable.

fr.wikipedia.org

La saison suivante, il joue cinq rencontres, à chaque fois comme remplaçant.

fr.wikipedia.org

Utilisé dans un rôle de remplaçant, ce sera son unique but de la saison, en championnat.

fr.wikipedia.org

Les problématiques de vannage sont présentes car le tarare ne s'est diffusé que vers 1860 remplaçant assez vite le vannage.

fr.wikipedia.org

Bâtiment réservé aux enseignements sur les écritures bouddhiques (hō) par l'abbé ou son remplaçant.

fr.wikipedia.org

Lors de cette première saison, il dispute 9 matchs, tous en tant que remplaçant.

fr.wikipedia.org

Weissman termine la saison 2017-2018 sur un bilan de 27 matchs joués (la majorité en tant que remplaçant), et trois buts marqués.

fr.wikipedia.org

Elle n'est venue à la bruyère que pour faire de l'enseignant un père remplaçant pour son enfant.

fr.wikipedia.org

En effet, cette dictature se donnait pour objectif la régénération de la politique nationale, en remplaçant le système décentralisé de clientélisme par une politique "authentique".

fr.wikipedia.org