remplaçable nel dizionario PONS

Traduzioni di remplaçable nel dizionario francese»italiano

remplaçable [ʀɑ̃plasabl] AGG

remplaçable

sostituibile

Traduzioni di remplaçable nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sostituibile

remplaçable

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le rasoir électrique fonctionne généralement sur batterie, et les lames et grilles sont souvent remplaçables.

fr.wikipedia.org

Les résultats de l'expérience confirment que les dommages occasionnés par les particules à haute énergie des rayons cosmiques peuvent détruire un nombre significatif de cellules non remplaçables.

fr.wikipedia.org

La batterie perd sa capacité au fil du temps et n'est pas conçue pour être remplaçable par l'utilisateur car elle est soudée.

fr.wikipedia.org

Consciente de ce fait, elle considère sa vie comme peu importante puisque remplaçable.

fr.wikipedia.org

L'obsolescence de ces systèmes et leur criticité les rendent difficilement remplaçables sans engendrer des projets coûteux et risqués.

fr.wikipedia.org

Le pétrole peut, théoriquement toujours, dépasser cette limite, car même s'il est remplaçable en tant que source d'énergie, il reste pour le moment indispensable comme matière première de la pétrochimie.

fr.wikipedia.org

UNIX a été l'un des premiers systèmes d'exploitation dont l'interpréteur de commandes est un programme plutôt simple (donc remplaçable par un autre).

fr.wikipedia.org

D'après les ingénieurs, ce noyau devait être aisément remplaçable, sa durée de vie dépendant de la vitesse de croisière ainsi que de la distance parcourue par la voiture.

fr.wikipedia.org

Le fond du convertisseur est accessible, ce qui permet d'adopter un fond rapidement remplaçable en cas de problème.

fr.wikipedia.org

Seuls quelques documents d’archives aisément remplaçables séjournent de façon permanente en salle de lecture.

fr.wikipedia.org