remontrance nel dizionario PONS

Traduzioni di remontrance nel dizionario francese»italiano

remontrance [ʀ(ə)mõtʀɑ̃s] SOST f

remontrance

rimostranza f

Traduzioni di remontrance nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rimostranza

remontrance f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est à partir de ces analyses que le parlement décidait d'émettre ou non des remontrances.

fr.wikipedia.org

Le moindre bruit lui vaut aussitôt des remontrances, mais également d'étranges comportements : coups anonymes à sa porte, regards inquisiteurs, injures, etc.

fr.wikipedia.org

Il s'y prête volontiers, mais en profite pour regagner son plein droit de remontrances.

fr.wikipedia.org

Elles effectuent un véritable contrôle qui leur permet de faire échouer d'autres tentatives de réformes, en formulant des remontrances contre les propositions du pouvoir.

fr.wikipedia.org

En 633, il commence à être provoquant et frivole, et reçoit de nombreuses remontrances.

fr.wikipedia.org

Remontrances de la cour qui annule la séance.

fr.wikipedia.org

La remontrance de réponse du 29 avril est depuis lors devenue célèbre.

fr.wikipedia.org

Les remontrances, refus d'enregistrement et d'application des textes, même imposés par lit de justice, se multiplient.

fr.wikipedia.org

Grubbe, quant à lui, reçoit une sévère remontrance du tribunal et se trouve renvoyé de son comté l'année suivante.

fr.wikipedia.org

Malesherbes rédige une nouvelle remontrance datée du 18 février.

fr.wikipedia.org