rejeton nel dizionario PONS

Traduzioni di rejeton nel dizionario francese»italiano

rejeton [ʀəʃtõ] SOST m

1. rejeton:

rejeton

pollone m

2. rejeton (enfant):

rejeton fam

figlio m

Traduzioni di rejeton nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rampollo

rejeton m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Si elle a un autre rejeton, la mère ne laisse plus téter le jeune de l'année précédente, ni aller sur son dos.

fr.wikipedia.org

Dans le souci de légitimer leur combat, ils apportent leur soutien à tous les prétendants, rejetons vrais ou supposés de la famille royale.

fr.wikipedia.org

Turion vient du latin turio : « jeune pousse, tendron, rejeton ».

fr.wikipedia.org

L'épithète spécifique suffruticosa vient du latin sub- (suf-) « sous » et fruticosus (frutex arbrisseau) « plein de rejetons, arbrisseau ».

fr.wikipedia.org

Il a voulu célébrer par cette acquisition, la venue de son premier rejeton mâle (9 enfant), né le 21 juillet.

fr.wikipedia.org

Carthage connaît le destin le plus remarquable parmi tous les rejetons occidentaux de la civilisation phénicienne.

fr.wikipedia.org

Albâtre révèle que le garçon dans ce nœud est l'un de ses rejetons.

fr.wikipedia.org

C’est l’écarté, autre rejeton de ce jeu ancestral, qui lui a succédé.

fr.wikipedia.org

Le hasard se charge de réunir le grand-père indigne et ce dernier rejeton de la lignée, un enfant rêveur et timide.

fr.wikipedia.org

On peut noter que son épouse et ses rejetons ont tous les mêmes caractéristiques physiques que lui : crâne chauve et jambes paralysées.

fr.wikipedia.org