régiment nel dizionario PONS

Traduzioni di régiment nel dizionario francese»italiano

régiment [ʀeʒimɑ̃] SOST m

1. régiment MIL :

régiment

reggimento m

2. régiment fig :

régiment

esercito m (de di)

Traduzioni di régiment nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reggimento

régiment m a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est affecté au régiment d'infanterie de la Sarre dont il devient lieutenant-colonel le 15 avril 1763.

fr.wikipedia.org

Le 14 septembre 1893, il est promu capitaine et devient commandant de compagnie dans un régiment d'infanterie.

fr.wikipedia.org

Ne se plaisant pas au travail dans le commerce avec son père, il s'engage au 141 régiment d'infanterie de ligne en 1906.

fr.wikipedia.org

Le 20 août le régiment est chargé de contre attaquer afin de soulager la ville.

fr.wikipedia.org

Il entre en service comme sous-lieutenant le 31 mai 1804, au 40 régiment d’infanterie de ligne, et il passe lieutenant le 8 novembre 1806.

fr.wikipedia.org

Capitaine en 1835, il passa au 38 régiment à pied en 1836.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs postes dans les états-majors, il est muté au 2 régiment de uhlans, puis devient professeur à l'académie militaire.

fr.wikipedia.org

En 1961, il entraîna son régiment dans le putsch des généraux.

fr.wikipedia.org

En 1923 il est transféré au 10 régiment de cavalerie.

fr.wikipedia.org

Il prend sa retraite en 1896 et est nommé colonel honoraire du régiment.

fr.wikipedia.org