pois nel dizionario PONS

Traduzioni di pois nel dizionario francese»italiano

pois [pwa] SOST m

1. pois:

pois

pisello m

petits pois

piselli m pl

2. pois:

pois de senteur

pisello m odoroso

locuzioni:

à pois

a pois

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pois cassés

piselli m pl secchi

purée de pois (brouillard épais) fig

nebbione m

pois chiche

cece m

Traduzioni di pois nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a pois

à pois

cece

pois m chiche

pasta e ceci

pâtes f pl aux pois chiches

pisello

petit pois m

sgusciare i piselli

écosser les petits pois

farinata

≈ galette de farine de pois chiche cuite au four

pois Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pois cassés

piselli m pl secchi

pois chiche

cece m

petits pois

piselli m pl

pois de senteur

pisello m odoroso

à pois

a pois

purée de pois (brouillard épais) fig

nebbione m

≈ galette de farine de pois chiche cuite au four

farinata

pâtes f pl aux pois chiches

pasta e ceci

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Céréales (orge, blé, millet et avoine), légumes (pois chiche, lentilles et fèves), lin et fruits (figue, olive, prune, pêche, noix et raisin) y étaient cultivés.

fr.wikipedia.org

L'aérogel d'amidon (en réalité mélange d'amylose et d'amylopectine) pouvant provenir par exemple du maïs ou mieux du pois.

fr.wikipedia.org

Leur découverte permet d'augmenter les rendements des cultures de soja, arachide, pois, luzerne.

fr.wikipedia.org

Les pois chiches sont lavés et trempés dans l'eau, avant d'être cuits, assaisonnés avec de l'huile d'olive, du cumin ou du carvi et de la harissa.

fr.wikipedia.org

Les paysans sont habillés d'un sarrau bleu, d'un pantalon blanc, d'un foulard rouge à pois blancs et d'une casquette foncée.

fr.wikipedia.org

Les recherches sont menées sur la production et valorisation des cultures colza, tournesol, soja, lin oléagineux, pois, féverole, lupin, chanvre.

fr.wikipedia.org

Au milieu du repas se placent les pâtes, ou un plat de haricots (fèves fraîches, haricots secs, lentilles, orge, pois chiches).

fr.wikipedia.org

Les ingrédients comprennent généralement : zeste et feuilles de combava, citronnelle, poivre vert, galanga, ail, aubergines pois et piments.

fr.wikipedia.org

Les fleurs ressemblent à des fleurs de pois, de 2–3 cm de long, et sont souvent d'un rouge-orangé ou rouge-pourpre.

fr.wikipedia.org

Pois, haricots, lentilles, vesces et gesses (jarosse) sont déjà connus, on y ajoute le trèfle et le sainfoin cultivé, fourrages très appréciés.

fr.wikipedia.org