parader nel dizionario PONS

Traduzioni di parader nel dizionario francese»italiano

parader [paʀade] VB intr

parader

mettersi in mostra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On y voit également un mâle parader en déployant et en refermant ses rectrices tout en lançant une série de tseu-criiiiiii-crèèèèè aigus et obstinés.

fr.wikipedia.org

Le mâle vole alors à la suite de la femelle et parade devant elle, attirant d'autres mâles, qui paradent aussi face à la femelle.

fr.wikipedia.org

Certaines sociétés de tir paradent et défilent volontiers possédant parfois même leur propre orchestre.

fr.wikipedia.org

Le sasi date de 2007 et n’a jamais été levé, le nombre de mâles paradant dans cette forêt est depuis en constante augmentation.

fr.wikipedia.org

Les deux partenaires paradent également au sol avec les ailes déployées et en se faisant face.

fr.wikipedia.org

Le roi ne demanda pas quel était son projet, à lui qui voulait parader, tout un jour, sur un seul char.

fr.wikipedia.org

Cependant, seuls les dirigeants des pays communistes paradaient à bord d'une décapotable; les autres circulaient dans des voitures munies de rideaux aux vitres.

fr.wikipedia.org

Durant la saison de reproduction, les dindons paradent en gonflant leurs plumes.

fr.wikipedia.org

Pour l'empereur, c'est un triomphe qu'il peut célébrer en faisant parader des captifs.

fr.wikipedia.org

Les participants font parader des animaux en public.

fr.wikipedia.org