mitoyen nel dizionario PONS

Traduzioni di mitoyen nel dizionario francese»italiano

mitoyen <mitoyenne> [mitwajɛ̃, -ɛn] AGG

mur mitoyen

muro m divisorio

Traduzioni di mitoyen nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

divisorio

mitoyen, -enne

mitoyen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mur mitoyen

muro m divisorio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il se compose de deux groupes de sept et huit maisons mitoyennes et disposées en redan, desservies par une voie privée.

fr.wikipedia.org

Ils sont souvent alignés sur rue et mitoyen, et comptent entre 2 et 5 étages au-dessus du rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

Il donne accès au reste des souks mitoyens par quatre ruelles ouvertes sur ses angles.

fr.wikipedia.org

Des 1 699 ménages, 35 % étaient des maisons mitoyennes ou en terrasses et 64,3 % étaient des maisons isolées.

fr.wikipedia.org

Les maisons mitoyennes doivent avoir « les mêmes hauteurs d'étage et les mêmes lignes principales de façade ».

fr.wikipedia.org

Afin de réunir les deux portiques, il utilise un mur mitoyen qu’il perce de deux entrées.

fr.wikipedia.org

De plus, les mitoyens ont dû être renforcé à l’aide de la technique des murs emboués afin d’assurer leur maintien.

fr.wikipedia.org

Il en imite l'imposant style classique appliqué aux bâtiments mitoyens, mais aussi aux espaces publics, à l'architecture de plaisance et aux pittoresques villas individuelles.

fr.wikipedia.org

On suppose que le propriétaire de ce côté n'aurait pas consenti à recevoir seul les eaux, si le mur avait été mitoyen.

fr.wikipedia.org

Un mur est mitoyen lorsqu'il sépare deux parcelles et appartient en copropriété aux deux propriétaires.

fr.wikipedia.org