laryngite nel dizionario PONS

Traduzioni di laryngite nel dizionario francese»italiano

laryngite [laʀɛ̃ʒit] SOST f

laryngite

laringite f

Traduzioni di laryngite nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

laringite

laryngite f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le tabac peut être responsable de laryngite.

fr.wikipedia.org

Selon lui, il souffrirait d'une laryngite.

fr.wikipedia.org

Contre les laryngites, pharyngites et trachéites en décoction.

fr.wikipedia.org

Frey n'aimait pas les paroles, puis il a eu une laryngite.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des laryngites chroniques irritatives dues au tabac ou à la mauvaise utilisation de sa voix.

fr.wikipedia.org

Une laryngite striduleuse apparaît parfois.

fr.wikipedia.org

Sa curieuse voix brisée en raison d'une corde vocale paralysée est baptisée avec dérision « la laryngite ».

fr.wikipedia.org

C' est également un signe pathognomonique de la laryngite striduleuse (diphtérie des veaux).

fr.wikipedia.org

ORL : certaines otites séreuses ; polypose nasosinusienne ; certaines sinusites aigües ou chroniques ; rhinites allergiques saisonnières en cure courte ; laryngite aiguë striduleuse (laryngite sous-glottique) chez l'enfant.

fr.wikipedia.org

De même, la phtisie trachéale ou laryngée peut désigner la laryngite tuberculeuse (sens moderne) ou toute ulcération-suppuration de l'organe.

fr.wikipedia.org