jury nel dizionario PONS

Traduzioni di jury nel dizionario francese»italiano

jury [ʒyʀi] SOST m

1. jury DIR SPORT (d’un prix):

jury

giuria f

2. jury (d’examen):

jury

commissione f (d’esame)

Traduzioni di jury nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

giuria

jury m

responso della giuria

verdict m du jury

commissione -trice

jury m d’examen

prendere trenta e lode UNIV

avoir les félicitations spéciales du jury

laurearsi con centodieci (e lode) (voto)

obtenir son diplôme de fin d’étude avec mention très bien (et les félicitations du jury)

commissione esaminatrice SCOL

jury m d’examen

jury Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avoir les félicitations spéciales du jury

prendere trenta e lode UNIV

verdict m du jury

responso della giuria

obtenir son diplôme de fin d’étude avec mention très bien (et les félicitations du jury)

laurearsi con centodieci (e lode) (voto)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les jurys des concours de recrutement des bibliothécaires de tous corps sont généralement présidés par un inspecteur général des bibliothèques.

fr.wikipedia.org

Pour passer à l’étape suivante, les inventeurs doivent obtenir au moins trois “oui” du jury.

fr.wikipedia.org

Lors des premières éditions, chaque semaine, quatre participants étaient proposés par le jury pour abandonner l'académie.

fr.wikipedia.org

Chaque membre du jury pouvait donner un point à sa chanson préférée.

fr.wikipedia.org

Face aux nombreuses critiques reprochant la légitimité des membres du jury, de nouveaux visages y font leur apparition.

fr.wikipedia.org

La cour et le jury ont répondu « oui » aux deux questions qui leur étaient posées, à une majorité de 6 voix au moins.

fr.wikipedia.org

Avant l'émission proprement dite, a lieu l'audition, pendant laquelle le jury examine des milliers de candidatures.

fr.wikipedia.org

C'est une infraction dont le procès peut être effectué par voie sommaire, c'est-à-dire sans jury ou sans mise en accusation.

fr.wikipedia.org

Ce n'est plus un jury d'agrément qui statue, mais un cartel de la passe, constitué de cinq personnes renouvelables.

fr.wikipedia.org

Elle fut mise en accusation le 2 juin 1692 et contrainte à un examen physique par un jury de femmes.

fr.wikipedia.org