guérir nel dizionario PONS

Traduzioni di guérir nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di guérir nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

guérir Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

guérir qn de qc fig
se guérir
se guérir de qc fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Dès ce moment, il se trouva mieux et fut guéri enquelques heures.
fr.wikipedia.org
Pierre à glissade utilisée par les femmes (autre rituel de fécondité censé guérir de la stérilité, faciliter les accouchements ou les mariages).
fr.wikipedia.org
La maladie régresse et guérit, le plus souvent, en moins d'une semaine.
fr.wikipedia.org
Les médecins affirment qu'il n'existe aucun traitement susceptible de les guérir.
fr.wikipedia.org
Ces traitements ne guérissent pas mais permettent d'atténuer les conséquences et les effets de la maladie et d'offrir une nouvelle vie aux patients concernés.
fr.wikipedia.org
Blessé au mollet peu après son arrivée, il met du temps à guérir avant de rechuter puis d'être victime de fractures de fatigue aux deux tibias.
fr.wikipedia.org
Les luxations répétées ou itératives ne guériront plus et nécessiteront une stabilisation chirurgicale pour éviter les récidives.
fr.wikipedia.org
L'on m'avait expliqué que le saint homme avait le don de guérir la coqueluche... c'est du moins ce qu'elles croyaient.
fr.wikipedia.org
On attribua rapidement à cette icône des vertus curatives et des milliers de malades vinrent en pèlerinage dans l’île pour s’y faire guérir.
fr.wikipedia.org
L'éruption guérit sans traitement, en règle générale, en une dizaine de jours.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano