gravité nel dizionario PONS

Traduzioni di gravité nel dizionario francese»italiano

gravité [gʀavite] SOST f

1. gravité:

gravité

gravità f

2. gravité (sérieux):

gravité

serietà f

sans gravité

non grave

locuzioni:

centre de gravité FISICA fig

centro m di gravità

graviter [gʀavite] VB transindir fig ASTRON

graviter

gravitare (autour de intorno a)

Traduzioni di gravité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

serietà

gravité f

gravità

gravité f

(forza di)gravità FISICA

(force f de) gravité f

baricentro

centre m de gravité, barycentre m

gravitare

graviter

gravitare intorno al sole

graviter autour du soleil

gravitare

graviter (intorno a autour de)

orbitare

graviter a. fig

orbitare attorno a qn/qc

graviter autour de qn/qc

forza di gravità

force f de gravité

gravité Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sans gravité

non grave

centre de gravité FISICA fig

centro m di gravità

(force f de) gravité f

(forza di)gravità FISICA

force f de gravité

forza di gravità

centre m de gravité, barycentre m

baricentro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les ondes de gravité peuvent se déplacer vers l'est ou l'ouest.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, les médecins minimisent la gravité de la blessure, remettent les intestins en place et recousent la plaie.

fr.wikipedia.org

Dans sa missive, celui-ci lui recommande de démissionner, car la gravité de la situation du pays l'impose.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, sa gravité est trop peu élevée pour qu'un phénomène d'attraction se produise.

fr.wikipedia.org

Une fois que le joueur est suffisamment proche d'une planète, il est attiré vers sa surface par sa force de gravité.

fr.wikipedia.org

Elle distingue les péchés selon leur gravité (mortels ou véniels).

fr.wikipedia.org

Le seul inconvénient est le centre de gravité placé très haut.

fr.wikipedia.org

La gravité, quant à elle, se propage dans toutes les dimensions et ce n'est donc que par son intermédiaire que ces dimensions supplémentaires seraient observables.

fr.wikipedia.org

Au cours de leur exploration, le groupe s’aperçoit que certaines pièces ont un sens de la gravité inversé.

fr.wikipedia.org

Celui-ci rejoint le chanteur, mais ne peut mesurer la gravité de la situation et est dissuadé d'appeler un médecin à plusieurs reprises.

fr.wikipedia.org