fauteuil nel dizionario PONS

Traduzioni di fauteuil nel dizionario francese»italiano

fauteuil [fotœj] SOST m

fauteuil

poltrona f

fauteuil roulant

sedia f a rotelle

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fauteuil pivotant

poltrona f girevole

s’affaler dans un fauteuil

sprofondarsi in una poltrona

fauteuil de/en rotin

poltrona f di rattan

(fauteuil) club

(ampia) poltrona f in pelle

Traduzioni di fauteuil nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

poltrona

fauteuil m

poltrona TEAT

fauteuil m d’orchestre

poltrona letto

fauteuil-lit m

poltroncina

petit fauteuil m

poltronissima

fauteuil m de premier rang

carrozzella (per invalidi)

fauteuil m roulant

sedia a dondolo

fauteuil m à bascule

fauteuil Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fauteuil roulant

sedia f a rotelle

fauteuil à oreilles

poltrona f con schienale ad alette

se prélasser dans un fauteuil

abbandonarsi in una poltrona

s’affaler dans un fauteuil

sprofondarsi in una poltrona

fauteuil pivotant

poltrona f girevole

fauteuil de/en rotin

poltrona f di rattan

fauteuil à bascule

sedia f a dondolo

fauteuil m de premier rang

poltronissima

fauteuil m à bascule

sedia a dondolo

se laisser tomber dans un fauteuil

lasciarsi cadere su una poltrona

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Subir un orage, assis dans un fauteuil, c'est purement du sybaritisme.

fr.wikipedia.org

Ils sont décrits comme des frères inséparables qui partageaient absolument tout : royaume, lit, nourriture, maison, fauteuil.

fr.wikipedia.org

Certaines pièces, comme des statues de la façade et des fauteuils, sont récupérés par des particuliers.

fr.wikipedia.org

Les fauteuils de première classe offre 55 pouces (1 400 mm) de hauteur et de 28 pouces (710 mm) de large.

fr.wikipedia.org

Il commence à pratiquer le tennis en fauteuil roulant à 12 ans.

fr.wikipedia.org

En 2000, des canapés rouges remplacent les fauteuils club et la salle devient un théâtre à part entière.

fr.wikipedia.org

Ionesco le fait entrer, lui offre un fauteuil.

fr.wikipedia.org

L'un d'entre eux m'a ensuite dit, 'tu repartiras pas d'ici indemne, mais en fauteuil roulant'.

fr.wikipedia.org

Il possède une capacité d'accueil d'environ 400 patients par jour avec 63 fauteuils dentaires et deux salles de chirurgie.

fr.wikipedia.org

Il y a des bousculades et quelques fauteuils sont endommagés.

fr.wikipedia.org