enfreindre nel dizionario PONS

Traduzioni di enfreindre nel dizionario francese»italiano

enfreindre <peindre> [ɑ̃fʀɛ̃dʀ] VB trans

enfreindre

infrangere

Vedi anche: peindre

peindre <je peins, il peint, nous peignons, je peignais, je peignis, je peindrai, que je peigne, peignant, peint> [pɛ̃dʀ] VB trans

1. peindre:

peindre (mur)

tinteggiare

peindre (clôture, voiture, etc)

verniciare

peindre (décorer)

dipingere

peindre qc sur qc

dipingere qc su qc

2. peindre PITT (décrire):

peindre fig

dipingere

Traduzioni di enfreindre nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

infrangere

enfreindre

infrangere la legge

enfreindre la loi

contravvenire DIR

enfreindre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle accepte finalement une suspension pour avoir enfreint les règles.

fr.wikipedia.org

Le 18 octobre 2018, l'entreprise se fait imposer une amende de 300 000 元 pour avoir enfreint un nombre de règlements.

fr.wikipedia.org

De leur côté, les aborigènes se rendent compte que les chevaux, bétail, moutons et chèvres détruisent leurs terres et enfreignent les anciennes règles traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Le groupe distribue également des logiciels non libres et des logiciels pouvant enfreindre des copyrights existants.

fr.wikipedia.org

Les arbitres doivent prendre les mesures appropriées lorsque les joueurs enfreignent cette loi.

fr.wikipedia.org

Il suivra la loi à moins que plus de bien ne vienne d'enfreindre la loi.

fr.wikipedia.org

En apparence intègre, elle pense avant tout à sa carrière et n'hésite pas à enfreindre la loi pour arriver à ses fins.

fr.wikipedia.org

Elle tente d'apporter sa touche et ses habitudes britanniques mais ne peut pas toujours enfreindre les règles.

fr.wikipedia.org

Mais on enfreint les saints jours sans vergogne.

fr.wikipedia.org

Environ 2000 cas par an sont étudiés pour déterminer si la loi ou la règlementation ont été enfreints.

fr.wikipedia.org