dramatiser nel dizionario PONS

Traduzioni di dramatiser nel dizionario francese»italiano

dramatiser [dʀamatize] VB trans fig

dramatiser

drammatizzare

Traduzioni di dramatiser nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

drammatizzare

dramatiser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Deux tours à base rectangulaire reliées par un linteau offrent, sous le linteau, un passage, ainsi dramatisé par le caractère massif de cet édifice.

fr.wikipedia.org

Je crois qu'il a fait un excellent travail sur le récit, mais il a également dramatisé et exagéré une partie.

fr.wikipedia.org

La cécité permet ainsi de caricaturer ou dramatiser des opinions, souvent d'ordre politique.

fr.wikipedia.org

Ce dessin permet de traiter sans le dramatiser ce sujet sensible, ce qui était l'effet désiré.

fr.wikipedia.org

La focalisation de la presse sur des affaires politico-juridiques dramatiserait l'information et déplacerait le débat démocratique sur un terrain moral.

fr.wikipedia.org

Il est recommandé d'entretenir un dialogue, sans dramatiser la situation et sans se focaliser sur l'alimentation.

fr.wikipedia.org

Elle les accuse de « dramatiser sa vie » en se concentrant sur sa vie physique et personnelle au lieu de se consacrer à son nouveau livre.

fr.wikipedia.org

Les médias, qui n'avaient aucune information fiable à l'époque,avaient été réduits à colporter des rumeurs et à dramatiser les faits.

fr.wikipedia.org

Plusieurs interviewés ont aussi manifesté leur mécontentement vis-à-vis des médias, notamment la façon dont ils ont déformé et dramatisé les attaques au gaz sarin.

fr.wikipedia.org

Il ne cherche pas à dramatiser et tente une description objective de la nature qu’il peint.

fr.wikipedia.org