directrice nel dizionario PONS

Traduzioni di directrice nel dizionario francese»italiano

directrice [diʀɛktʀis] SOST f

directrice

direttrice f

I.directeur [diʀɛktœʀ] SOST m

1. directeur:

directeur

direttore m

directeur sportif

direttore m sportivo

directeur de la publication

direttore m responsabile

locuzioni:

directeur (d’école)

direttore m (didattico)

II.directeur <directrice> [diʀɛktœʀ, -tʀis] AGG

directeur

direttore, -trice, direttivo, -a

comité directeur

comitato m direttivo

sous-directeur SOST m

sous-directeur

vicedirettore m

président-directeur général <pl présidents-directeurs généraux> SOST m

président-directeur général

direttore m generale

Traduzioni di directrice nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vicedirettore

directeur m adjoint, directrice f adjointe

sovrintendente

directeur m

direttivo

directeur, -trice

comitato direttivo

comité m directeur

direttore

directeur, -trice m, f

direttore artistico

directeur m artistique

direttore di banca

directeur m de banque

direttore didattico

directeur m d’école primaire

direttore sanitario

directeur m sanitaire

rettore

directeur m

preside (di scuola superiore)

directeur, -trice m, f

preside di facoltà

directeur m de faculté

directrice Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

donner du directeur à qn fam

chiamare qn direttore

ligne directrice

(linea f) direttrice f

poste de directeur

posto m di direttore

directeur de la publication

direttore m responsabile

directeur m adjoint, directrice f adjointe

vicedirettore

directeur m de banque

direttore di banca

directeur m d’école primaire

direttore didattico

directeur m de faculté

preside di facoltà

directeur, -trice m, f commercial(e)

sales manager

directeur, -trice m, f artistique de maison de disques

discografico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle a été directrice du théâtre Țăndărica de Bucarest.

fr.wikipedia.org

Elle est nommée directrice de la policlinique pour le traitement des patients névrosés, puis en 1920, elle devient directrice de la clinique pour enfants névropathes.

fr.wikipedia.org

À la suite de ce doctorat, elle est nommée directrice du département de sismologie de l’Institut royal danois de géodésie (en).

fr.wikipedia.org

Elle est devenue une référence et la directrice en chef du département des nouvelles économiques du réseau.

fr.wikipedia.org

La directrice est souvent dominatrice, médisante, autoritaire et violente.

fr.wikipedia.org

Il maltraita la directrice de la même manière, faute d'obtenir un véhicule et de l'argent liquide.

fr.wikipedia.org

L'album a comme idée directrice le blues en tant que dénominateur commun entre musiques du monde entier.

fr.wikipedia.org

La directrice, femme autoritaire et revêche qui terrorise son mari, oblige ce dernier à voler un camion-citerne, et la poursuite commence.

fr.wikipedia.org

Hammer y démasque des personnalités huppées qui organisent des soirées spéciales pendant lesquelles sont abusées des jeunes filles racolées par la directrice d'un magazine de mode.

fr.wikipedia.org

Chaque organe du corps possède sa propre force directrice agissant comme un alchimiste, séparant le pur de l'impur.

fr.wikipedia.org