décaler nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Égales et non décalées, les ailes comportaient une partie centrale rectangulaire et des panneaux externes en flèche.
fr.wikipedia.org
La sortie était prévue au départ pour l'automne 2016 mais a ensuite été décalée à l'automne 2018, délai qui n'a pas été tenu.
fr.wikipedia.org
Il affichait le retour de deux antennes distinctes sur le même écran, les antennes étant décalées verticalement.
fr.wikipedia.org
Matra passe peu à peu de son image de constructeur de véhicules sportifs à celle de constructeur de véhicules décalés.
fr.wikipedia.org
La forme résultante n'est alors plus tangente à la base de l'engin, mais la base demeure parallèle, bien que décalée, à l'axe de la parabole.
fr.wikipedia.org
Un registre à barillet permet de décaler les bits en un seul cycle d'horloge et optimise donc les opérations de décalage et de multiplication.
fr.wikipedia.org
Deux numéros sont depuis diffusés du lundi au vendredi : le premier, décalé à 16 h 15, et le deuxième, à 17 h.
fr.wikipedia.org
La polémique autour du film profite au compositeur, qui est plébiscité pour son thème subtil et décalé.
fr.wikipedia.org
La compétition prévue dans un premier temps du 6 au 13 juin est décalé au 17 au 24 juillet 2020.
fr.wikipedia.org
Le décalage logique, aussi appelé logical shift, consiste à décaler tous les chiffres d'un ou plusieurs crans vers la gauche ou la droite.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano