clore nel dizionario PONS

Traduzioni di clore nel dizionario francese»italiano

clore <dif je clos, tu clos, il clôt, ils closent, je clorai, que je close, clos> [klɔʀ] VB trans

clore

chiudere

Traduzioni di clore nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chiudere

fermer, clore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le projet est clos depuis le 1 mars 2008.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, nous assistons à un éveil des consciences féminines dans le chapitre qui vient clore le roman.

fr.wikipedia.org

Comme tous les épisodes finaux de chaque saison, celui-ci a une grande importance car il clôt l'arc narratif de la saison.

fr.wikipedia.org

Un an après, l’édifice est clos et couvert.

fr.wikipedia.org

À la demande des deux victimes, le procès se déroule sous huis clos partiel.

fr.wikipedia.org

La douzième prestation, celle des vainqueurs, clôt le show.

fr.wikipedia.org

Plusieurs méthodes permettent d'aboutir à un push serveur, la plus commune étant d'empêcher le serveur de clore la transaction.

fr.wikipedia.org

Dans un huis clos tragi-comique, ces onze personnages vont imaginer une organisation de survie, expérimenter la future cohabitation européenne et en pressentir ses limites incontournables.

fr.wikipedia.org

La reprise clôt cette version et on la rallonge d'une dizaine de secondes en répétant une partie de la finale.

fr.wikipedia.org

Par la suite, elle se rend à nouveau plusieurs fois à la boutique, où elle trouve porte close.

fr.wikipedia.org