berger nel dizionario PONS

Traduzioni di berger nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di berger nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

berger Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

l’étoile du berger
la stella del mattino
berger (allemand)
pastore m (tedesco)
cabane f de berger
malga
berger m de Maremme
pastore maremmano ZOOL

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La nuit suivante, deux bergers près du site entendent un grondement continu, ponctué par des bangs sonores et des craquements « comme ceux d'éboulements rocheux ».
fr.wikipedia.org
Lui vient alors l'idée qu'il pourrait être « cochon de berger ».
fr.wikipedia.org
Armand ne reverra son père qu'une seule fois, lorsque celui-ci vient lui rendre visite à l'école des bergers.
fr.wikipedia.org
Le lendemain, le narrateur, intrigué, demande au berger s'il lui est possible de demeurer chez lui une journée de plus.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il s'agisse d'une fiction, la nouvelle parvient à inciter le lecteur à croire à l'existence réelle du berger et de sa forêt.
fr.wikipedia.org
Au cours de l'histoire, les bergers ont eu souvent recours à des méthodes empiriques trouvées par l'expérimentation sur les animaux de la ferme.
fr.wikipedia.org
Cabana désigne en catalan une « cabane » construite par les bergers dans les estives.
fr.wikipedia.org
Dans les troupeaux de chameaux domestiques, seule l'intervention du berger peut sauver le chameau le plus faible.
fr.wikipedia.org
Elle a conduit une politique active de soutien auprès des bergers, dont les bêtes sont directement exposées au nouveau problème de cohabitation.
fr.wikipedia.org
À l'origine, cette fête était célébrée par les bergers, qui allumaient des feux et dansaient autour pour obtenir la fécondité de leurs troupeaux.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "berger" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati