auge nel dizionario PONS

Traduzioni di auge nel dizionario francese»italiano

auge [oʒ] SOST f

auge

trogolo m

Traduzioni di auge nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abbeveratoio

auge f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le suffixe auge, qui vient du latin ager, « le champ », renvoie au pays, au territoire.

fr.wikipedia.org

Une seconde auge est disposée à l'arrière du bâtiment pour l'arrosage du potager.

fr.wikipedia.org

Un bon nombre d'auges en pierre, fleuries aux beaux jours, donnent un cachet agréable à cette rue piétonne des années 1990.

fr.wikipedia.org

Ils sont à 80 dans une chambrée, ont droit à une auge avec des robinets pour se laver, un matelas sale pour deux.

fr.wikipedia.org

Chaque replat correspondrait alors au fond d’une auge creusée par une glaciation antérieure.

fr.wikipedia.org

Son nom est à rapprocher du tuf, roche volcanique et légère avec laquelle on réalisait les auges et autres ornements dans les jardins.

fr.wikipedia.org

L’auge glaciaire peut être réduite à certaines sections d’une vallée.

fr.wikipedia.org

Une auge cinéraire anépigraphe en marbre blanc datant de l'époque gallo-romaine.

fr.wikipedia.org

Un moulin pastellier est fait d'une grosse meule à axe horizontal tournant dans une auge de pierre où sont disposées les feuilles à broyer.

fr.wikipedia.org

Il protège les auges des bassins en grès ou bois ou ciment (en patois un bèche, prononcé : [bɛʃ]) qui se retrouvent du coup hors-gel.

fr.wikipedia.org