allitération nel dizionario PONS

Traduzioni di allitération nel dizionario francese»italiano

allitération [aliteʀasjõ] SOST f

allitération

allitterazione f

Traduzioni di allitération nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

allitterazione

allitération f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'allitération est fréquemment utilisée, mais pas de façon systématique, et d'autres procédés poétiques complexes apparaissent également.

fr.wikipedia.org

On trouve également des schémas appelés mōnai (allitération), toṭai (épiphore) et iraṭṭai kiḷavi (parallélisme).

fr.wikipedia.org

La paréchèse apporte une musicalité au vers; en ce sens elle est très proche des figures telles l'assonance et l'allitération, et participe de l'harmonie imitative.

fr.wikipedia.org

Des moyens mnémotechniques ont été proposés : assonance se termine par un e une voyelle donc alors qu'allitération se termine par un n, une consonne.

fr.wikipedia.org

L'effet recherché est, comme avec l'allitération, la mise en relief d'une sonorité et par là d'un sentiment ou d'une qualité du propos.

fr.wikipedia.org

L'épopée suit une forme poétique au rythme régulier riche de rimes et d'allitérations.

fr.wikipedia.org

Les vers pairs et impairs sont reliés par allitération.

fr.wikipedia.org

On note l'allitération en "t", sonorité sèche et sonore, une harmonie imitative faisant référence à la frappe de l'Émeute sur la vitre.

fr.wikipedia.org

Une allitération n’est alors plus seulement une technique visant à un effet : elle participe de la création poétique en elle-même.

fr.wikipedia.org

L'allitération peut donc porter sur l'ensemble des consonnes, ce qui serait impossible si elles n'étaient pas réparties en familles.

fr.wikipedia.org