Traducciones de „triage“ en el diccionario francés » español

triage [tʀijaʒ] SUST. m

gare de triage

estación f de apartado [o clasificación]

Ejemplos de uso para triage

gare de triage

estación f de apartado [o clasificación]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Un lavoir à charbon est une usine pour laver le charbon après triage.

fr.wikipedia.org

Le quartier de la gare va prendre de l'importance lorsque la compagnie crée un triage en 1921.

fr.wikipedia.org

Le grain passe ensuite au crible pour le triage.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors expédiés vers le triage, puis vers le lavoir.

fr.wikipedia.org

La gare disposait d'un bâtiment voyageurs, de deux voies, reliées par une passerelle, d'un triage fret, d'un dépôt et d'autres infrastructures liées au fret.

fr.wikipedia.org

La construction d'un nouveau triage fut alors envisagée.

fr.wikipedia.org

En 2012, une femme perd la vie dans un accident au cours d'un triage de la gare.

fr.wikipedia.org

Le triage s'étend sur environ 3,7 km de long pour 300 mètres de large.

fr.wikipedia.org

La ville est connue pour son immense gare de triage et pour sa grande gare.

fr.wikipedia.org

Le triage et le criblage de charbon sont installés à l'est des puits, accolés au bâtiment d'extraction.

fr.wikipedia.org