Traducciones de „supplication“ en el diccionario francés » español

supplication [syplikasjõ] SUST. f

supplication

súplica f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Malgré les supplications des peintres pour qu'ils reculent, ils furent forcés de dégainer leur épée et s'engagèrent dans un combat.

fr.wikipedia.org

Eric accepte sur ses supplications de lui faire un enfant.

fr.wikipedia.org

Il est gracié par le duc à la suite de la supplication de sa famille.

fr.wikipedia.org

Adèle refuse de rentrer dans sa famille malgré les supplications de son père et la maladie de sa mère, qui meurt peu après.

fr.wikipedia.org

À la suite des supplications de ce dernier, celle-ci accepta de devenir sa maman, à la plus grande joie du jeune garçon.

fr.wikipedia.org

Mais on connaît aussi quelques cas de supplications spontanées, à l'initiative de matrones romaines.

fr.wikipedia.org

La thématique du deuil et de la supplication est décrite de façon expressive par les instruments et le chant, par exemple le passus duriusculus (de).

fr.wikipedia.org

Quand on considère le texte, il s’agit d’une supplication.

fr.wikipedia.org

Oneiros s'y refuse, et reste de glace aux supplications de son fils.

fr.wikipedia.org

J'avais beau lui parler, l'insulter, soupirer, elle restait impassible, muette en me boudait malgré mes supplications et mes colères.

fr.wikipedia.org