Traducciones de „sirène“ en el diccionario francés » español

sirène [siʀɛn] SUST. f

sirène

sirena f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les accessoires : bois : wood-block, temple block, castagnettes, fouet, güiro, maracas... métal : cymbales (frappées, suspendues, charlestons…), triangle, grelots, chimes, gong, tam-tam... divers : flexatone, sifflet, klaxon, sirène...

fr.wikipedia.org

Alors qu'il dort, une sirène de raid aérien retentit et une lumière bleue balaie la fenêtre.

fr.wikipedia.org

Quant aux sirènes, qui par nature poussent les marins à leur perte, ont-elles été autorisées à bord ?

fr.wikipedia.org

Pendant une semaine, la sirène annonça des bombardements répétés.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi prendre la forme d'une sirène.

fr.wikipedia.org

Ce sont des véhicules d'intérêt général prioritaires, ils sont donc équipés d'un gyrophare bleu et d'une sirène à deux tons.

fr.wikipedia.org

Cette légende fit de la péninsule sorrentine la terre des sirènes.

fr.wikipedia.org

Une tentation s’offre alors à l’époux, incarné par la figure d'un pêcheur dans une barque : celle de la sirène usant de ses charmes.

fr.wikipedia.org

Makko, jeune sirène, se morfond dans l'océan jusqu'au jour où elle rencontre un jeune prince dont elle tombe amoureuse.

fr.wikipedia.org

Désemparée elle est attirée dans la mer par les voix des sirènes.

fr.wikipedia.org