Traducciones de „saxon“ en el diccionario francés » español

saxon [saksõ] ADJ., saxonne [-ɔn]

saxon

sajón, -ona

anglo-saxon [-saksõ] ADJ., anglo-saxonne [-saksɔn]

anglo-saxon

anglosajón, -ona

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette transposition met aussi en parallèle deux modèles économiques opposés : le libéralisme anglo-saxon et l'interventionnisme socialo-communiste.

fr.wikipedia.org

L'école propose un internat permanent de la sixième à la terminale, inspirée du modèle anglo-saxon et plus particulièrement des public schools britanniques.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine anglo-saxon, on emploie le point pica (environ 0,353 mm).

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que le croquet moderne s'est trouvé joué majoritairement dans le monde anglo-saxon.

fr.wikipedia.org

Ce pragmatisme anglo-saxon est fondé sur l'autonomie individuelle, mais aussi sur une iniquité (inégalité d'accès aux soins, augmentation des primes d'assurances, disparition des mutuelles…).

fr.wikipedia.org

Ce terme anglo-saxon s'applique à des productions ne bénéficiant pas des moyens de la version originale, tant en termes financier qu'humain (figurants).

fr.wikipedia.org

Les pays du monde anglo-saxon utilisent le point pour la décimale et la virgule pour la séparation des milliers.

fr.wikipedia.org

Les études sont organisées selon le système anglo-saxon, licence, master, doctorat.

fr.wikipedia.org

Sa pensée est largement commentée et critiquée dans le monde anglo-saxon.

fr.wikipedia.org

Le mot vitesse (d'obturation) est une traduction erronée du terme anglo-saxon shutter speed qui, en l’occurrence, aurait du être traduit par rapidité.

fr.wikipedia.org