Traducciones de „saler“ en el diccionario francés » español

saler [-e]

saler

poner sal

saler (pour conserver)

salar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Lysmata boggessi est une crevette d'eau salée appartenant au groupe wurdemanni.

fr.wikipedia.org

Le roux est dilué dans de l'eau salée, un fond de sauce ou du lait salé.

fr.wikipedia.org

Elle peut être sucrée (dénommée parfois « tarte au sucre »), ou salée (avec ou sans gratillons).

fr.wikipedia.org

À l'époque classique, le poisson était séché dans des lacs salés puis mangé et était considéré comme le plat des pauvres.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il est en forme de cylindre et peut être sucré (contrairement au bánh chưng qui n'existe qu'en version salée).

fr.wikipedia.org

La limite est du bassin contient dans ses cuvettes un grand nombre de lacs salés qui ne se remplissent qu'après les pluies.

fr.wikipedia.org

Il nécessite une modification des habitudes alimentaires : suppression de la salière, diminution du sel utilisé en cuisine, diminution de la quantité d'aliments salés...

fr.wikipedia.org

Les sabayons sont des préparations tièdes ou froides, salées ou sucrées basées sur des jaunes d'œufs battus en mousse.

fr.wikipedia.org

Il se fait cuire dans l'eau non salée, départ à l'eau froide, et à partir du bouillon à petit frémissement pendant une bonne demi-heure.

fr.wikipedia.org

L'eau de la lagune est devenue beaucoup moins salée, elle est presque douce.

fr.wikipedia.org