Traducciones de „sérum“ en el diccionario francés » español

sérum [seʀɔm] SUST. m MÉD

sérum

suero m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Ce praticien expérimente sur ses clients un sérum qui modifie leur personnalité.

fr.wikipedia.org

Insoluble, elle est libérée par les macrophages dans le plasma sanguin, où elle se lie à la sérum albumine, qui la transporte jusqu'aux hépatocytes.

fr.wikipedia.org

Ce même sérum donne une réaction d'agglutination avec les érythrocytes de 85 % environ des sujets testés dans la population caucasoïde.

fr.wikipedia.org

Pour faciliter son acheminement, le binôme a fait savoir qu'il planchait sur une nouvelle version de sérum, cette fois-ci sous forme de poudre.

fr.wikipedia.org

Ceci justifie l'injection systématique de sérum glucosé devant un coma sans cause évidente.

fr.wikipedia.org

En attendant, il décide un compromis : il détruit ses papiers, et garde secrètement une seule et unique fiole de sérum, au cas où.

fr.wikipedia.org

On constate de même une augmentation de la bilirubine dans le sérum du patient, surtout sous la forme conjuguée.

fr.wikipedia.org

Les venins d'araignées ont été étudiés, notamment pour produire des sérums ou médicaments.

fr.wikipedia.org

Puis, dans un second temps, à ces hématies, est ajouté le sérum anti-globuline.

fr.wikipedia.org

La guerre de 39-45 sera, pour les vaccins, ce qu'a été 14-18 pour les sérums, l'occasion de juger à grande échelle.

fr.wikipedia.org