francés » español

francés)

renseigner [-e]

renseigner qn sur qc

informar [o dar informes] a alg sobre a/c

se renseigner

informarse (auprès de qn sur qn, qc por alg sobre alg, a/c)

renseigner qn sur qc

se renseigner

informarse (auprès de qn sur qn, qc por alg sobre alg, a/c)

francés

Des permanences soutiennent et renseignent des familles en situation irrégulière sur leurs droits et les aident à constituer leurs dossiers. fr.wikipedia.org

Ensuite, les archives de la fabrique renseignent sur les travaux entrepris. fr.wikipedia.org

Contacts de proximité : les carnets d’adresses thématiques permettent d’identifier le bon interlocuteur public pour traiter la démarche ou renseigner sur le projet. fr.wikipedia.org

Il s'agit de chroniques et de calendriers astronomiques, souvent fragmentaires, qui permettent de renseigner sur l'histoire événementielle et la présence des rois à Babylone. fr.wikipedia.org

Cette information permet notamment de renseigner les biens ou les services que les plateformes proposent. fr.wikipedia.org

L’intérêt du site réside également dans les restes alimentaires (ossements) qui renseignent sur le régime des élites de l’époque. fr.wikipedia.org

Ces deux informations sont combinées pour produire un affichage renseignant sur le degré de soupçon associé à chaque ligne. fr.wikipedia.org

Selon cette universitaire en sciences politiques, la catégorie renseignerait moins sur ceux qu'elle désigne que sur ceux qui l'emploient. fr.wikipedia.org

Tenu par le père de famille, il constituait un aide-mémoire pour l’auteur, mais il était principalement destiné à renseigner ses héritiers. fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

francés