Traducciones de „réfection“ en el diccionario francés » español

réfection [ʀefɛksjõ] SUST. f

réfection

reparación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 1982, il bénéficie d'une mise aux normes de la sécurité et d'une réfection, après lesquelles il sera remis en fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Le produit de la vente devait servir à sa réfection.

fr.wikipedia.org

Sa réfection intérieure a été entreprise en 2006, alors que sa réfection extérieure a été entreprise en 2012.

fr.wikipedia.org

Ce bâtiment prend son visage actuel avec l'adjonction d'une annexe, l'ajout d'un étage en attique et la réfection des façades de style néoclassique.

fr.wikipedia.org

Les travaux de réfection du chœur s'échelonnent de 1740 à 1744.

fr.wikipedia.org

D'avril 2011 à mars 2012, le pont a fait l'objet d'une réfection à neuf.

fr.wikipedia.org

La mairie rachète les murs en 1998 et doit réaliser d'importants travaux de réfection.

fr.wikipedia.org

Elle subit une rénovation intérieure au cours des années 2000, puis une réfection de ses façades en 2013.

fr.wikipedia.org

Pour un gain de place évident et une meilleure qualité des structures, une profonde réfection du site est opérée de mai 2014 à mi-décembre 2014.

fr.wikipedia.org

Achevé en avril 1937, il subit deux réfections : une dans les années 1960 et l'autre dans les années 1990.

fr.wikipedia.org