francés » español

Traducciones de „pluriel“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

pluriel [plyʀjɛl] SUST. m GRAM

pluriel
plural m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Une mitaine (emploi plus souvent pluriel : des mitaines) est un gant dont les doigts ne sont pas fermés, comme s'ils avaient été coupés.
fr.wikipedia.org
On a objecté que le terme se rencontre normalement au neutre pluriel (ὅμηρα / homêra) et non au masculin.
fr.wikipedia.org
S'il y a plusieurs catégories grammaticales dans une même phrase, seule la première porte la marque du pluriel.
fr.wikipedia.org
Ce toponyme, au pluriel, est dérivé du latin forca « fourche » dans l'idée de « bifurcation d'un chemin ».
fr.wikipedia.org
En nahuatl, du reste, le redoublement peut, entre autres fonctions, servir au pluriel : coyô-tl, « coyote », fait cô-coyo-h au pluriel (avec changement de suffixe).
fr.wikipedia.org
En l'absence de trait d'union ou d'espace, seul le deuxième nom d'unité prend la marque du pluriel : wattheures, voltampères.
fr.wikipedia.org
De même, l'accord du mot « amour » s'avère hardi pour l'époque, la règle voulant que le terme, masculin au singulier, soit féminin au pluriel.
fr.wikipedia.org
Collis (pluriel : colles) est un mot d'origine latine désignant une petite colline ou une légère surélévation de la surface.
fr.wikipedia.org
Au pluriel, il faut théoriquement employer le mot hibernacula.
fr.wikipedia.org
Le pluriel de l'article se forme en ajoutant « sé + nom + la/a ».
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski