Traducciones de „pallier“ en el diccionario francés » español

pallier [-e] (manque)

pallier

paliar (qc a/c)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il permet de pallier la surdité totale bilatérale et surtout, lorsqu'il est placé précocement chez le jeune enfant, la surdi-mutité et ses troubles du langage oral.

fr.wikipedia.org

La notion de correction totale permet de pallier ce défaut : elle impose également la terminaison.

fr.wikipedia.org

La crèche a pour rôle de pallier au mieux l'absence des parents, mais sans s'y substituer.

fr.wikipedia.org

À cette époque, un prétendu professeur enseigne à ses disciples « l'art de voler et de pallier finement leur larcin ».

fr.wikipedia.org

En 1994, un nouveau plan d'austérité économique est mis en place pour pallier les conséquences de la récession mondiale.

fr.wikipedia.org

Puis tenta d'organiser dans son secteur la défense de la capitale pour pallier un peu la tactique immobiliste du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Cette main d'œuvre non qualifiée devait pallier les faibles classes d'âge pour les travaux non qualifiés.

fr.wikipedia.org

Pour pallier ce défaut, on recourt à la cryptographie asymétrique qui travaille avec une paire de clés : la clé privée et la clé publique.

fr.wikipedia.org

Les viticulteurs, pour pallier cet inconvénient, ont choisi des cépages précoces qui souffrent moins de ces variations.

fr.wikipedia.org

Pour pallier l'absence de système d'enseignement du letton, l'apprentissage de celui-ci se fait à la maison sous la conduite de parents instruits.

fr.wikipedia.org