Traducciones de „oblitérer“ en el diccionario francés » español

oblitérer [ɔbliteʀe]

oblitérer

poner el matasellos, anular

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Bien que le trait de côte soit protégé par de nombreux ouvrages, la discontinuité de ceux-ci n'oblitère pas complètement le risque de submersion marine.

fr.wikipedia.org

Le pompier désigne par la suite la personne préposée à l'extinction des feux, oblitérant son sens premier.

fr.wikipedia.org

Oblitérant le passé, elle s’est entièrement consacrée à sa carrière.

fr.wikipedia.org

Au début, les timbres n’étaient pas oblitérés par les cotisants.

fr.wikipedia.org

Les machines a oblitérer sont utilisées par les services postaux pour oblitérer à la machine les timbres-poste collés ou imprimés sur les envois.

fr.wikipedia.org

La façade porte les arrachements d'un corps de bâtiment à deux travées, appuyé contre elle et qui oblitère certaines de ses structures.

fr.wikipedia.org

Les timbres fiscaux généraux utilisés pour l'un des usages ci-dessus sont eux aussi souvent oblitérés à la plume.

fr.wikipedia.org

Une fois acheté, le ticket doit être oblitéré grâce aux validateurs situés soit à bord du bus ou du tramway soit sur le quai.

fr.wikipedia.org

Les affleurements aujourd'hui sont rares, la plupart des carrières sont maintenant oblitérées car comblées ou remplies d'eau.

fr.wikipedia.org

En dépit de meilleures pratiques de construction et de nouveaux systèmes, l'augmentation de la superficie moyenne des nouvelles maisons a oblitéré l'amélioration de leur efficience.

fr.wikipedia.org