Traducciones de „minable“ en el diccionario francés » español

minable [minablə] ADJ.

minable

calamitoso, -a, lamentable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En 1995, un autre journaliste lui a demandé si son « éducation minable » en était la raison.

fr.wikipedia.org

Les héros devaient être gao (高, élevé), da (大, glorieux) et quan (全, complet), tandis que les méchants devaient être bas, minables, laids et stupides.

fr.wikipedia.org

Trois grabats, une table boiteuse, une minable armoire, trois chaises percées, des murs suintant l'humidité.

fr.wikipedia.org

Charles, petit employé minable, se sent maintenant le plus fort.

fr.wikipedia.org

Lui seul sait que, en son cœur, derrière une porte minable, réside une vieille pythie.

fr.wikipedia.org

Madonna ne prend qu'une leçon qui se passe mal, jugeant l'exercice « trop dur » et le professeur « minable ».

fr.wikipedia.org

Un minable passage en fugato dans le dernier mouvement qui enfreint toutes les règles de la composition fugale.

fr.wikipedia.org

Suzette, elle, nostalgique, travaille dans un bar minable comme serveuse.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1980, des discussions sont entamées sur les risques sismiques et sur l'état extérieur jugé minable du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Leur relation a donc pris fin abruptement et la fillette sait seulement que "son père est un clown minable".

fr.wikipedia.org