Traducciones de „menuisier“ en el diccionario francés » español

menuisier [-je] SUST. m

menuisier

carpintero m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Avec l’aide d’un maçon chef d’une équipe de huit ouvriers, auxquels il faut ajouter deux menuisiers et un charpentier couvreur.

fr.wikipedia.org

Mais un noble qui pratique une activité non conforme à sa situation, en devenant par exemple menuisier ou boulanger, déroge et perd sa noblesse.

fr.wikipedia.org

Les menuisiers se sont trouvés confrontés à des bois très durs et difficiles à travailler, demandant un outillage spécifique.

fr.wikipedia.org

Le menuisier possède aussi plusieurs rabots et varlopes.

fr.wikipedia.org

Il s'était engagé dans la marine après avoir été jeune menuisier.

fr.wikipedia.org

Il a effectué un apprentissage chez un charpentier, un menuisier, un serrurier et un fabricant de moulins, cribles et tarares.

fr.wikipedia.org

Ce prêtre dirigeait les travaux du nouveau sanctuaire, en fut également l'aide-architecte, le menuisier, le peintre et le statuaire principal.

fr.wikipedia.org

Menuisier de son métier, il a fabriqué de petits objets, dessine et écrit beaucoup aux autorités pour protester contre son internement.

fr.wikipedia.org

En plus des boutiques privées de tailleurs, cordonniers, menuisiers s'ouvrent en ville.

fr.wikipedia.org

Des baladeuses ont été construites par les menuisiers de l'association.

fr.wikipedia.org