Traducciones de „indécise“ en el diccionario francés » español

indécis [ɛ̃desi] ADJ., indécise [-iz]

indécis (indéterminé, hésitant)

indeciso, -a

indécis (imprécis)

borroso, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le fiancé léger, séducteur et ingrat, tout comme la fiancée indécise, timorée et renonçant finalement à l’union, dès lors qu’il y a rupture fautive des fiançailles.

fr.wikipedia.org

L'avance du républicain dans les sondages se réduit au début du mois d'octobre et l'élection est considérée comme indécise.

fr.wikipedia.org

Il restait cinq minutes d'une partie que l'on ne voulait pas voir s'achever tellement elle aura été haletante, indécise, bref tout simplement belle.

fr.wikipedia.org

La signification du nom reste indécise et offre deux hypothèses.

fr.wikipedia.org

Dans le haut du classement, cette série reste partagée et indécise durant tout le premier tour.

fr.wikipedia.org

Son rapport de combat initial décrivait la bataille comme étant « indécise » - un qualificatif ensuite remplacé par son officier dirigeant par "décisive".

fr.wikipedia.org

Indécise, la jeune femme entame des relations platoniques avec ses deux soupirants.

fr.wikipedia.org

La bataille, qui s’est concentrée sur les deux avant-garde, est souvent considérée comme indécise.

fr.wikipedia.org

Préférant l'heure indécise entre chien et loup et les aubes incertaines, il devient pour le public et la critique le « peintre des crépuscules ».

fr.wikipedia.org

Après son entrée à l'université, elle est indécise sur la poursuite de ses études, hésitant entre l'art et l'archéologie, de par son intérêt pour l'Égyptologie.

fr.wikipedia.org