Traducciones de „impoli“ en el diccionario francés » español

impoli [ɛ̃pɔli] ADJ., impolie

impoli

descortés, -esa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Appeler un adulte par son ming est considéré comme impoli si vous n'êtes pas proches.

fr.wikipedia.org

Son nom générique et officiel de commune permet de lui maintenir la qualification de ville, que d'impolis réalistes remplacent par celle de bourg.

fr.wikipedia.org

Donc, depuis lors jusqu'au début des années 1990, les pourboires ont été considérés comme impolis et offensants.

fr.wikipedia.org

Mâcher de la nourriture avec la bouche ouverte et roter devant les autres est considéré comme impoli.

fr.wikipedia.org

Mesure 30, un nouveau thème apparaît à la basse, une phrase développée fortissimo dans une sorte d'assurance impolie et un peu vulgaire.

fr.wikipedia.org

De même, à table, on considère qu'il est impoli de tenir ses baguettes dans la main gauche.

fr.wikipedia.org

C'est à l'invité de commencer à manger : dans le cas contraire, la personne qui invite est considérée comme impolie.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme extrêmement impoli de désigner une femme responsable d'un restaurant ou d'une auberge respectable comme étant mama-san.

fr.wikipedia.org

Toujours inconnu des foules, il trouva difficile d'avoir à subir l'attitude des conducteurs impolis qui le klaxonnaient ou même lui roulaient quasiment dessus.

fr.wikipedia.org

Ses amies la qualifient de douce et serviable et affirment qu'elle n'a jamais été impolie ou méchante.

fr.wikipedia.org